Patricia Richard et Lennie Gallant, deux artistes acadiens de l’Île-du-Prince-Édouard, forment le duo Sirène et Matelot. Avec ce projet, ils ont deux albums à leur actif paru sous le label le Grenier musique : « Sirène et Matelot » (2019) et « Un monde de dissonances » (2022).
Complices sur scène depuis plusieurs années au sein de divers projets, Lennie Gallant et Patricia Richard partagent leur passion pour la musique et avec ce duo, ils explorent la composition de chansons en français qui reflètent non seulement leurs racines et leurs vécus, mais aussi leurs soucis du contexte mondial actuel.
Patricia Richard est originaire de Mont-Carmel, à l’Île-du-Prince-Édouard. Elle a participé à de nombreux projets musicaux tels que les groupes Panou, Acadilac et le spectacle Ode à l’Acadie qui a été présenté plus de 1 000 fois au Canada, aux États-Unis, en France, en Belgique, en Suisse et en Afrique et qui a sorti deux albums. Elle a joué sur de nombreuses scènes, festivals et émissions de télévision et a accompagné entre autres sa sœur Marcella Richard ainsi que sa célèbre tante Angèle Arsenault. Plus récemment, on peut la voir dans la comédie musicale multimédia « Searching for Abegweit » de Lennie Gallant.
Lennie Gallant a grandi dans le village de Rustico à l’Île-du-Prince-Édouard et est reconnu parmi les plus importants auteurs-compositeurs-interprètes du Canada. La plume de Lennie trace la grande histoire des gens de l’Acadie : pêcheurs, mineurs, amants perdus et retrouvés. Il a été accueilli au sein de l’Ordre du Canada et tout récemment, sa chanson Peter’s Dream est intronisée dans le Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens. Lennie partage fréquemment la scène avec de grands artistes. Parmi ceux-ci, on retrouve Roch Voisine, Jimmy Buffett, Lucinda Williams, Daniel Lanois, Chris Issak, des orchestres symphoniques et bien d’autres. Il a sorti 13 albums solo, dont deux en français, s’est produit à l’échelle internationale, et l’un de ses albums s’est même rendu à la Station spatiale internationale pour le plaisir d’écoute de l’équipe.
Lennie Gallant and Patricia Richard, two Acadian artists from Prince Edward Island, form the duo Sirène et Matelot. With this project, they have two albums to their credit released under the label Le Grenier musique: Sirène et Matelot (2019) and Un monde de dissonances (2023). They have shared the stage for several years within various projects, and with this duo, they share their passion for music and explore songwriting that reflects not only their roots and influences but also their concerns about the current state of the world. Their new project is proving to be an exciting creative adventure musically and thematically.
Patricia Richard is originally from Mont-Carmel, Prince Edward Island. She has performed in many musical acts such as the band Panou and the award-winning musical “Ode à l’Acadie” that has been presented more than 1,000 times in Canada, the United States, France, Belgium, Switzerland, and Africa, and released two albums. She has performed on many stages, festivals and television shows, accompanying her sister Marcella Richard and her famous aunt Angèle Arsenault. More recently, we can see her in Lennie Gallant’s multimedia hit musical “Searching for Abegweit”.
Lennie Gallant was born in the village of Rustico, Prince Edward Island and is recognized as one of Canada’s leading songwriters and performers. He has won many awards, was named to the Order of Canada and most recently, his song « Peter’s Dream » was inducted into the Canadian Songwriters Hall of Fame. Lennie has shared the stage with artists such as Jimmy Buffett, Lucinda Williams, Daniel Lanois, Chris Isaak, and several symphony orchestras. He has released 13 solo albums, including two in French, has performed internationally, and even had one of his albums taken up to the International Space Station for the crew to enjoy.
